works/love the life

	"k.house" job diary 11/29/2002	part 4


	2002年07月09日 AM10:00。この日はSHIZENさんの屋上庭園工事のお引き渡し日です。濃い茶色に塗装されたウッドデッキ。板塀には補強を兼ねたブルーの3本線。段上には大きな縁台。段差の部分には白い玉砂利。そしてSHIZENさんお得意の植込みが水槽の中にまで周到に施されています。いやーサスガです。素晴らしい！植込みにはまだ小さいものが多いのですが、夏が終わる頃にはきっともっといい感じになるでしょう。水槽の中には水草に付いて来たタニシがすでに住み着き、メダカも生まれています。アメンボもやって来ました！そして植栽担当の内田さんから植込みの内容とお手入れの方法に付いて簡単にレクチャーを受けてお引き渡しは終了。SHIZENさん、どうもありがとうございました！



	2002年07月10日かえるの石像のスケッチが朝方にようやく完成。KさんとAさんにに画像を送ってみたところ、すぐにOKのお返事をいただきました。そして発注先のショップに見積を依頼。この日は木ごころさんに作っていただいたワークルームのデスクの納品日。ビッグサイズですが、組み立て式で狭い階段でも搬入可能です。2F・LDKのコートフックも取り付けてもらいました。既製品ではどうしても合うものが無かったためこれも木ごころさんに特注して作ってもらいました。さて、この日の夜には台風がやって来るためKさんは屋上の植込みが心配でなりません。私たちからSHIZENさんに問い合わせてみたところ、社長・島田さんいわく『植物はそんなに弱くないよ。風で倒れたら起き上がるし、ちぎれたらまた生えて来る。そのままにしておきなさい。過保護にしちゃダメだよ。』とのこと。そういうものかー。ちょっと不安ですが仰せの通りにしてみます。なんだかんだでまだゆっくりと完成した現場を見ていなかった勝野は早く帰ればいいのにあちこち写真を取りまくっていました。そしていつの間にか夜。台風到来。ものスゴい風です。勝野は風で飛ばされそうになりながら屋上で傘をさして写真撮影。夜の屋上庭園も素敵（そんなこと言ってる場合か）！その後台風はさらに激しさを増し、ビショ濡れで帰宅。



	2002年07月18日幸い屋上庭園には大した被害はありませんでした。良かった！そしてこの日、例のショップからかえるの石像の見積書が到着。Kさんへ転送。 2002年07月20日 Kさんよりかえるの石像についてのお返事が届く。3体の石像の製作が決定！早速ショップに連絡しましたが、今ちょうど職人さんがお祭りにための休暇中で完成までには1ヶ月くらいかかってしまいそうとのこと。さらに船便で届くのはいつのことやら。。。実は職人さんはバリに居るのです。 2002年07月23日こうして最後の詰めを残したまま、この日ほぼ全ての追加備品を発注し終わってプロジェクトは一旦休止。Kさんからとても丁寧なお礼のメールをいただきました。『大事にそして快適に生活させていただきたいと思います。』 2002年08月12日そしてかえるの石像がついに完成！現地からの画像をメールで送っていただきました。いい感じに仕上がってます！これでOKです、とお返事。これから発送し、税関を通過して、現場へ納品してもらえるのはどうやら9月末になりそう。仕方がありません。待つのです。 2002年08月17日かえる、バリを出港。 2002年09月21日待つこと1ヶ月と少々。ついにかえる来日！ショップでご対面です。いい感じにコワくて可愛い表情。イメージ通り！その場で現場への発送を手続き。本当は納品に立ち会ってKさんとかえる君たちをお引き合わせしたかったのですが、出張のスケジュールと重なってしまうため涙を飲むことに。いい子にするんだよ。。。



	2002年11月02日そしてこの日は福間さんを連れて完成写真の撮影に。2F・LDKがまるで完成時のままの実にスッキリと片付いた状態であることに感激する勝野とヤギ。さて、屋上は？かえるの石像が到着し、完成した屋上庭園を見るのは私たちにとってこの日が初めてなのです。『あまり綺麗じゃ無いんですけど。。。』と言いつつご案内して下さったKさんですが、そこでは大きく育った野草が生い茂りますます生命力を増した庭園と、Kさんの手でイメージスケッチ通りに配置されたかえるの石像が私たちを出迎えてくれたのでした。福間晴耕さんに撮っていただいた『k.house』の完成写真はこちら。



	こうしてk.house（かえるハウス）が完成し、love the lifeによる住宅デザインの連作は一段落。デザイナーと共に住まいを作り上げることを英断された2組のクライアントとのやり取りの中で、私たちは大きな手ごたえと可能性を感じることが出来ました。都市空間の中で、そこにあるべき生活の場を考えること。それはデザインの対象が住宅であろうと商業施設であろうと、あるいは建築物や街区であろうと、私たちにとって変わらないテーマとなりつづけるでしょう。


	"k.house"の改装工事に関わった主なひとびと


	Kさん＋Aさん飛澤利治さん、渡辺和宏さん、服巻敬治さん、本城良修さん [木ごころ] 島田武さん、目黒透さん、内田真理子さん、松山茂樹さん [SHIZEN] Oさん+Mさん



	その他、工事に関わった各社の皆さんに感謝します。勝野明美＋ヤギタカシ [love the life]


	2002年07月09日 AM10:00。この日はSHIZENさんの屋上庭園工事のお引き渡し日です。濃い茶色に塗装されたウッドデッキ。板塀には補強を兼ねたブルーの3本線。段上には大きな縁台。段差の部分には白い玉砂利。そしてSHIZENさんお得意の植込みが水槽の中にまで周到に施されています。いやーサスガです。素晴らしい！植込みにはまだ小さいものが多いのですが、夏が終わる頃にはきっともっといい感じになるでしょう。水槽の中には水草に付いて来たタニシがすでに住み着き、メダカも生まれています。アメンボもやって来ました！そして植栽担当の内田さんから植込みの内容とお手入れの方法に付いて簡単にレクチャーを受けてお引き渡しは終了。SHIZENさん、どうもありがとうございました！



	2002年07月10日かえるの石像のスケッチが朝方にようやく完成。KさんとAさんにに画像を送ってみたところ、すぐにOKのお返事をいただきました。そして発注先のショップに見積を依頼。この日は木ごころさんに作っていただいたワークルームのデスクの納品日。ビッグサイズですが、組み立て式で狭い階段でも搬入可能です。2F・LDKのコートフックも取り付けてもらいました。既製品ではどうしても合うものが無かったためこれも木ごころさんに特注して作ってもらいました。さて、この日の夜には台風がやって来るためKさんは屋上の植込みが心配でなりません。私たちからSHIZENさんに問い合わせてみたところ、社長・島田さんいわく『植物はそんなに弱くないよ。風で倒れたら起き上がるし、ちぎれたらまた生えて来る。そのままにしておきなさい。過保護にしちゃダメだよ。』とのこと。そういうものかー。ちょっと不安ですが仰せの通りにしてみます。なんだかんだでまだゆっくりと完成した現場を見ていなかった勝野は早く帰ればいいのにあちこち写真を取りまくっていました。そしていつの間にか夜。台風到来。ものスゴい風です。勝野は風で飛ばされそうになりながら屋上で傘をさして写真撮影。夜の屋上庭園も素敵（そんなこと言ってる場合か）！その後台風はさらに激しさを増し、ビショ濡れで帰宅。



	2002年07月18日幸い屋上庭園には大した被害はありませんでした。良かった！そしてこの日、例のショップからかえるの石像の見積書が到着。Kさんへ転送。 2002年07月20日 Kさんよりかえるの石像についてのお返事が届く。3体の石像の製作が決定！早速ショップに連絡しましたが、今ちょうど職人さんがお祭りにための休暇中で完成までには1ヶ月くらいかかってしまいそうとのこと。さらに船便で届くのはいつのことやら。。。実は職人さんはバリに居るのです。 2002年07月23日こうして最後の詰めを残したまま、この日ほぼ全ての追加備品を発注し終わってプロジェクトは一旦休止。Kさんからとても丁寧なお礼のメールをいただきました。『大事にそして快適に生活させていただきたいと思います。』 2002年08月12日そしてかえるの石像がついに完成！現地からの画像をメールで送っていただきました。いい感じに仕上がってます！これでOKです、とお返事。これから発送し、税関を通過して、現場へ納品してもらえるのはどうやら9月末になりそう。仕方がありません。待つのです。 2002年08月17日かえる、バリを出港。 2002年09月21日待つこと1ヶ月と少々。ついにかえる来日！ショップでご対面です。いい感じにコワくて可愛い表情。イメージ通り！その場で現場への発送を手続き。本当は納品に立ち会ってKさんとかえる君たちをお引き合わせしたかったのですが、出張のスケジュールと重なってしまうため涙を飲むことに。いい子にするんだよ。。。



	2002年11月02日そしてこの日は福間さんを連れて完成写真の撮影に。2F・LDKがまるで完成時のままの実にスッキリと片付いた状態であることに感激する勝野とヤギ。さて、屋上は？かえるの石像が到着し、完成した屋上庭園を見るのは私たちにとってこの日が初めてなのです。『あまり綺麗じゃ無いんですけど。。。』と言いつつご案内して下さったKさんですが、そこでは大きく育った野草が生い茂りますます生命力を増した庭園と、Kさんの手でイメージスケッチ通りに配置されたかえるの石像が私たちを出迎えてくれたのでした。福間晴耕さんに撮っていただいた『k.house』の完成写真はこちら。



	こうしてk.house（かえるハウス）が完成し、love the lifeによる住宅デザインの連作は一段落。デザイナーと共に住まいを作り上げることを英断された2組のクライアントとのやり取りの中で、私たちは大きな手ごたえと可能性を感じることが出来ました。都市空間の中で、そこにあるべき生活の場を考えること。それはデザインの対象が住宅であろうと商業施設であろうと、あるいは建築物や街区であろうと、私たちにとって変わらないテーマとなりつづけるでしょう。


	"k.house"の改装工事に関わった主なひとびと


	Kさん＋Aさん飛澤利治さん、渡辺和宏さん、服巻敬治さん、本城良修さん [木ごころ] 島田武さん、目黒透さん、内田真理子さん、松山茂樹さん [SHIZEN] Oさん+Mさん



	その他、工事に関わった各社の皆さんに感謝します。勝野明美＋ヤギタカシ [love the life]